SAYFA 59:
8. Anadolu Toprağı şiirindeki yerli ve mahallî unsurları bulunuz. Bunların yüksek bir
zevkle nasıl ifade edildiğini
yorumlayınız.
Şiirde Anadolu toplumunun inanışlarından izler
görmekteyiz. Hızır peygamberin isminin geçmesi bunun işaretidir. "Yad
eller", "yalancı dünya" gibi sözler halk içinde sıklıkla
kullanılan sözlerdir. Şiirde yine halk kültürünün önemli verimlerinden olan
deyimlerden örnekler vardır: murada ermek, alnı açık gezmek, kollarına
atılmak... Bu mahalli unsurlar gurur duygusuyla birlikte vatan sevgisi
çerçevesi içinde estetik bir şekilde ifade edilmiştir. Şiirin söylemi, bu
mahalli ögeleri aynı yüksek zevk içinde ahenkle ifade etmeyi başarmıştır.
Etkinlik
Necip Fazıl Kısakürek, Ahmet Muhip Dıranas veya Ahmet
Hamdi Tanpınar’dan seçeceğiniz bir şiiri, 1911-1920 yılları arasında hece vezni ve sade
dille yazılmış bir şiirle ses, tema, yapı ve dil bakımlarından karşılaştırınız.
Benzer ve farklı yönleri tahtaya yazınız.
YAĞMUR
Uyu! Gözlerinde renksiz bir perde,
Bir parça uzaklaş kederlerinden.
Bir ruh gülümsüyor gibi derinden,
Mehtabın ördüğü saatler nerde?
Varsın bahçelerde rüzgar gezinsin,
Yağmur ince ince toprağa sinsin,
Bir başka alemden gelmiş gibisin,
Dalmış gözlerinle pencerelerde.
Ahmet Hamdi TANPINAR
Uyu! Gözlerinde renksiz bir perde,
Bir parça uzaklaş kederlerinden.
Bir ruh gülümsüyor gibi derinden,
Mehtabın ördüğü saatler nerde?
Varsın bahçelerde rüzgar gezinsin,
Yağmur ince ince toprağa sinsin,
Bir başka alemden gelmiş gibisin,
Dalmış gözlerinle pencerelerde.
Ahmet Hamdi TANPINAR
Çoban Çeşmesi
Derinden derine ırmaklar ağlar,
Uzaktan uzağa çoban çeşmesi,
Ey suyun sesinden anlıyan bağlar,
Ne söyler şu dağa çoban çeşmesi.
"Göynünü Şirin'in aşkı sarınca
Yol almış hayatın ufuklarınca,
O hızla dağları Ferhat yarınca
Başlamış akmağa çoban çeşmesi..."
O zaman başından aşkındı derdi,
Mermeri oyardı, taşı delerdi.
Kaç yanık yolcuya soğuk su verdi.
Değdi kaç dudağa çoban çeşmesi.
Vefasız Aslı'ya yol gösteren bu,
Kerem'in sazına cevap veren bu,
Kuruyan gözlere yaş gönderen bu...
Sızmadı toprağa çoban çeşmesi.
Leyla gelin oldu, Mecnun mezarda,
Bir susuz yolcu yok şimdi dağlarda,
Ateşten kızaran bir gül ararda,
Gezer bağdan bağa çoban çeşmesi,
Ne şair yaş döker ne aşık ağlar,
Tarihe karıştı eski sevdalar.
Beyhude seslenir, beyhude cağlar,
Bir sola, bir sağa çoban çeşmesi...
Derinden derine ırmaklar ağlar,
Uzaktan uzağa çoban çeşmesi,
Ey suyun sesinden anlıyan bağlar,
Ne söyler şu dağa çoban çeşmesi.
"Göynünü Şirin'in aşkı sarınca
Yol almış hayatın ufuklarınca,
O hızla dağları Ferhat yarınca
Başlamış akmağa çoban çeşmesi..."
O zaman başından aşkındı derdi,
Mermeri oyardı, taşı delerdi.
Kaç yanık yolcuya soğuk su verdi.
Değdi kaç dudağa çoban çeşmesi.
Vefasız Aslı'ya yol gösteren bu,
Kerem'in sazına cevap veren bu,
Kuruyan gözlere yaş gönderen bu...
Sızmadı toprağa çoban çeşmesi.
Leyla gelin oldu, Mecnun mezarda,
Bir susuz yolcu yok şimdi dağlarda,
Ateşten kızaran bir gül ararda,
Gezer bağdan bağa çoban çeşmesi,
Ne şair yaş döker ne aşık ağlar,
Tarihe karıştı eski sevdalar.
Beyhude seslenir, beyhude cağlar,
Bir sola, bir sağa çoban çeşmesi...
Faruk Nafiz ÇAMLIBEL
Ahmet Hamdi Tanpınar'ın şiiri Faruk Nafiz'in şiirine göre
daha soyut ve bireysel bir konuyu ele almaktadır. İki şiirde de hece ölçüsü
görülüyor. İlk şiirde evrensel temalar hakimken ikinci şiirde mahalli ögelerden
yararlanılarak estetik zevk uyandırılmaya çalışılmıştır. İlk şiirde sanat için
sanat, ikinci şiirde toplum için veya topluma yönelik sanat anlayışları
egemendir. İlk şiir daha çok imgelere ve çok anlamlılığa dayanırken ikinci şiir
anlam olarak derin nitelik taşımamaktadır.
9. Ahmet Hamdi Tanpınar hakkında yaptığınız araştırma ve Karışan Saatler
İçinde şiirinden
hareketle Ahmet Hamdi Tanpınar’ın Türk edebiyatında önem taşıyan
fikrî ve edebî taraflarını maddeler hâlinde defterinize yazınız. Bu bağlamda eserle şair arasındaki
ilişkiyi belirleyiniz.
·
YORUM YAPARAK SORU SORABİLİR veya KATKIDA BULUNABİLİRSİNİZ...
1) Yaptığınız yorum biz onayladıktan sonra görülecektir.
2) Yazım kurallarına mümkün olduğunca dikkat ediniz.
3) Kullandığınız üslubun kişiliğinizi yansıttığını unutmayınız.
4) Yorumunuza emoji eklemek için "Emoticon" butonuna tıklayın.
5)Yorumunuza gelecek cevabı takip etmek beni bilgilendir kutucuğunu işaretleyebilirsiniz.
EmoticonEmoticon