FABL YAZAN SANATÇILAR, FABL ÇEVİRİSİ OLAN SANATÇILAR

FABL YAZAN SANATÇILAR, FABL ÇEVİRİSİ OLAN SANATÇILAR

FABL YAZAN SANATÇILAR

Araştırma ve inceleme : www.edebiyatfatihi.net
DÜNYA EDEBİYATINDA
  • Beydaba : Kelile ve Dimne
  • Şeyh Sadi : Gülistan 
  • Batı'da Aisopos (Ezop)
  • La Fontaine
  • Andersen'in masallarından bazıları fabl özelliği gösterir.(Örnek:Çirkin Ördek Yavrusu)
  • 19.yüzyılda ve çağımızda Lewis Caroll
  • R.Kipling
  • Oscar Wilde
  • Tolkien
  •  ABD'li James Thurber 
  • İngiliz George Orwell’ı 
fabl yazarları arasında sayabiliriz.

TÜRK EDEBİYATINDA 

  • Mevlâna'nın Mesnevî'sinde fabl türüne örnek olabilecek hikâyeler vardır.
  • 15. Yüzyılda Şeyhî'nin Harname'si edebiyatımızda ilk fabl örneği kabul edilir.
  • Güvahi : Pendname adlı eserinde fabl türü metinler vardır.
  • Ahmet Mithat Efendi Kıssadan Hisse adlı eserinde kendi yazıdığı fabllar vardır.
  • Nabizade Nazım'ın Bir Sansar ile Horoz ve Tavuk adlı eseri fabl türündedir.
  • Muallim Naci
  • Ali Ulvi Elöve : Çocuklarımıza Neşideler (hem çeviri hem de kendi fablları var)
  • Besim Atalay : Hayvan Hikayeleri
  • İbrahim Alaaddin Gövsa 
  • Tarık Dursun K.

FABL ÇEVİRİSİ YAPAN YAZARLAR

  • Şinasi
  • Ahmet Mithat Efendi
  • Recaizade Mahmut Ekrem 
  • İ. Alaattin Gövsa
  • Siracettin Hasırcıoğlu
  • A. Ulvi Elöve
  • M. Fuat Köprülü
  • Vasfi Mahir Kocatürk 
  • Orhan Veli Kanık
  • Nazım Hikmet 
  • Sabahattin Eyüboğlu
  • Tarık Dursun K.


Hiç yorum yok

Yorumunuz onaylandıktan sonra görülecektir..Bir hesabınız yoksa "adı/url veya anonim"i seçerek kolayca yorum yapabilirsiniz.Yorumunuza gelecek cevabı takip etmek "beni bilgilendir" kutucuğuna işaretleyebilirsiniz.

Blogger tarafından desteklenmektedir.